redesign box drawing to fit 137 code points in less space