common: drop compatibility copyright rel

Alternate value as supported by old Presto browsers, apparently deprecated
in current standards according to <https://validator.w3.org/>:

> The keyword copyright for the rel attribute should not be used.
> Consider using license instead.

Nobody cares about (or uses) Opera anymore :/