sc: write out implicit showval() formatting

Replace automated data traversion by explicit showrange() using
precalculated and transparent upgraded values.
Inline specific damage calculation in showattack().