دۇنيەگە كەلەدى. ادامدارعا اقىل-پاراسات, ار-وجدان بەرىلگەن, سوندىقتان ولار
ءبىر-بىرىمەن تۋىستىق, باۋىرمالدىق قارىم-قاتىناس جاساۋلارى ءتيىس.
+Arabic:
+
+ ﻧﺺ ﺣﻜﻴﻢ ﻟﻪ ﺳﺮ ﻗﺎﻃﻊ ﻭﺫﻭ ﺷﺄﻥ ﻋﻈﻴﻢ ﻣﻜﺘﻮﺏ ﻋﻠﻰ ﺛﻮﺏ ﺃﺧﻀﺮ ﻭﻣﻐﻠﻒ ﺑﺠﻠﺪ ﺃﺯﺭﻕ.
+ نص حكيم له سر قاطع وذو شأن عظيم مكتوب على ثوب أخضر ومغلف بجلد أزرق.
+ نَصٌّ حَكِيمٌ لَهُ سِرٌّ قَاطِعٌ وذُو شَأنٍ عَظِيِمٍ مكتوبٌ عَلَى ثَوْبٍ أخْضَرٍ ومُغلّفٌ بِجِلْدٍ أزّرقِ.
+
+ Naṣun ḥakymun lahu syrun qāṭiʿun wa ḏu šānin ʿẓymin
+ maktubun ʿala ṯubin aẖḍra wa muġalafun biǧildin azraq.
+
+ ر ا يس العسر مع إن. رسوله و اهلل يحب خالد كان وقد.
+ محسنون هم الذين و اتقوا الذين مع اهلل إن. العرب لسان الشعر.
+ اهلل فسيكفيكهم. متهم الرحمن سوى عدل كل و. فيه مباركا طيبا
+ ر ا كثي حمدا الحمدهلل. ورود و زروع بها و وفيرة خيراتها مصر أرض.
+
Hebrew:
הירשמו כעת לכנס Unicode הבינלאומי העשירי, שייערך בין התאריכים 12־10 במרץ