browser: escape titles in resource links