termcol: declare palette titles in extensible metadata hashes