charset: always respect colsize in start- and endpoint