charset: compare empty cells, omit unknown unicode