charset: common cell formatting for utf8 schema