writing: improve arabic row