unicode: classify private use characters as unassigned