latin: chappe semaphore