latin: identify rows by titles instead of script codes