charset: fix unicode name in cell title