X-Git-Url: http://git.shiar.nl/sheet.git/blobdiff_plain/73c30a3b33f7bcddf85b7a44216b8caed7e1cd29..f18c74928ccf255c0c03f352732dd674efd73040:/latinsample.js

diff --git a/latinsample.js b/latinsample.js
index 3ef69a4..a120c66 100644
--- a/latinsample.js
+++ b/latinsample.js
@@ -39,7 +39,7 @@ function appendsample() {
 			else if (cols[28] && i && col == input.charCodeAt(i - 1) - 64) {
 				col = 28; // repetition char
 			}
-			if (row.id == 'sütterlin' && col == 19) {
+			if (row.id == 'suetterlin' && col == 19) {
 				var final = input.length == i + 1 || input[i + 1] == ' ';
 				output += cols[col].split(' ')[final ? 1 : 0];
 			}
@@ -55,7 +55,7 @@ function appendsample() {
 		}
 		if (cols[29] && !cols[28]) {
 			// circumfix sign if no repetition
-			output = cols[29] + output + cols[29];
+			output = cols[29] + output + (cols[30] || cols[29]);
 		}
 		samplecol.innerHTML = output;
 	}