unicode: ipa tones and contours tables

[sheet.git] / Shiar_Sheet / FormatChar.pm

diff --git a/Shiar_Sheet/FormatChar.pm b/Shiar_Sheet/FormatChar.pm
index b2e4d09cbf22b044434a84b2e63b2a709b714efc..9a002762fff0583acbd5f0984361dd5f97a8940e 100644 (file)
--- a/Shiar_Sheet/FormatChar.pm
+++ b/Shiar_Sheet/FormatChar.pm
@@ -248,10 +248,12 @@ sub table {
        my @colheads;
        while ($digraphs->[0] !~ /^\./) {
                my $cell = shift @$digraphs or last;
-               push @colheads, sprintf(
-                       '<%s%s>%s',
+               push @colheads, join('',
+                       '<',
                        $cell =~ s/^-// ? 'td' : 'th',
-                       $cell =~ s/:(.*)// ? qq{ title="$1"} : '',
+                       $cell =~ s/:(.*)// && qq{ title="$1"},
+                       $cell =~ s/^>// && ' colspan=2',
+                       '>',
                        $cell eq '_' ? '&nbsp;' : $cell
                );
        }