keyboard: recombine translations in include syntax

[sheet.git] / keyboard / altgr / msx-graph.eng.inc.pl

diff --git a/keyboard/altgr/msx-graph.eng.inc.pl b/keyboard/altgr/msx-graph.eng.inc.pl
index 3bcf5d1b35d220276baeb1019e6a02d4d4a412f2..1b796786aced685fad8c518f2d1790e4b91a2b77 100644 (file)
--- a/keyboard/altgr/msx-graph.eng.inc.pl
+++ b/keyboard/altgr/msx-graph.eng.inc.pl
@@ -124,13 +124,13 @@ if (exists $get{compat}) {
 my $groups = kbchars(\%rows);
 
 # replace rare punctuation distinctions by symbols
-$groups->{def}{''}{$_} =~ s/g[78]/g6/ for keys %rows;
+$groups->{def}{''}{$_}[0] =~ s/g[78]/g6/ for keys %rows;
 
-$groups->{def}{''}{$_} = 'g7'
+$groups->{def}{''}{$_}[0] = 'g7'
        for grep { $rows{$_} =~ /[\x{2500}-\x{259F}]/ } keys %rows;
 $groups->{flag}{g7} = ['drawing', 'box drawing or block elements'];
 
-$groups->{def}{''}{$_} = 'g8' for keys %compat; # mostly U+1FBxx
+$groups->{def}{''}{$_}[0] = 'g8' for keys %compat; # mostly U+1FBxx
 $groups->{flag}{g8} = ['legacy',
        'drawing symbols best represented by Unicode 13.0'
        . (exists $get{compat} && ', converted to compatible equivalents')