count duplicates anchored by specified field