t: colorize results on tty output